Indicateurs clés de performance (KPI) à surveiller pour les projets d'éclairage public solaire
Un suivi efficace des projets d'éclairage public solaire municipal exige un cadre d'indicateurs clés de performance (KPI) clair, qui équilibre les performances techniques, les indicateurs financiers et la résilience opérationnelle. Qu'il s'agisse de systèmes d'éclairage public solaire à panneaux et batteries séparés ou de systèmes compacts tout-en-un, les parties prenantes doivent suivre des indicateurs mesurables tels que la production d'énergie, la disponibilité du système, l'état des batteries, le flux lumineux et son uniformité, le coût du cycle de vie et la fréquence de maintenance. Cet article explique les KPI les plus pertinents, comment les mesurer, les seuils pratiques et comment utiliser les données pour améliorer la fiabilité et réduire le coût total de possession. Des références faisant autorité et une comparaison entre les différents types de systèmes sont fournies pour faciliter la prise de décision.
Pourquoi le suivi des indicateurs clés de performance est important pour l'éclairage public solaire
Lier les indicateurs clés de performance aux objectifs municipaux
Les projets d'éclairage public solaire municipal sont généralement évalués selon des objectifs tels que la sécurité publique, l'indépendance énergétique, la prévisibilité budgétaire et les cibles de développement durable. Les indicateurs clés de performance (KPI) traduisent ces objectifs généraux en données mesurables. Par exemple, garantir une disponibilité moyenne du système supérieure à 98 % contribue au respect des accords de niveau de service (SLA) conclus avec les résidents en matière de sécurité, tandis que le suivi du coût actualisé de l'éclairage (LCOL) facilite la planification financière et les achats.
Conformité réglementaire et responsabilité publique
Les contrats municipaux exigent souvent des rapports de performance vérifiables. Le suivi d'indicateurs clés de performance (KPI) standardisés et la production de preuves issues de capteurs permettent de respecter les obligations de déclaration et d'assurer la transparence envers les citoyens et les auditeurs. Pour les normes et les référentiels de qualité, consultez la documentation ISO 9001 (ISO).https://www.iso.org/iso-9001-management-de-qualité.et les conseils d'organismes du secteur de l'éclairage tels que l'Illuminating Engineering Society (IES)https://www.ies.org/.
Indicateurs clés de performance techniques et comment les mesurer
1. Production d'énergie et rendement énergétique net
Définition : kWh produits quotidiennement ou mensuellement par le champ photovoltaïque par luminaire.
Pourquoi c'est important : Cela confirme le dimensionnement de la ressource solaire et les performances des panneaux par rapport à la production prévue.
Méthode de mesure : Utilisez les données de l’onduleur/MPPT ou un compteur d’énergie. Normalisez la valeur en fonction de la puissance STC du panneau pour calculer le rendement spécifique (kWh/kWc/jour).
Objectif/référence : Pour de nombreux sites, des rendements spécifiques de 3 à 5 kWh/kWc/jour sont réalistes ; consultez les données locales d’ensoleillement (voirNREL).
2. Disponibilité et temps de fonctionnement du système
Définition : Pourcentage de temps pendant lequel le luminaire fournit les niveaux d'éclairage requis durant les heures de fonctionnement prévues.
Pourquoi c'est important : Indicateur direct de la sécurité publique et de la qualité des services.
Comment mesurer : Collecter les données télémétriques marche/arrêt et d'éclairage ; calculer le temps de fonctionnement = (heures de fonctionnement / heures programmées) × 100 %.
KPI recommandé : visez une disponibilité ≥98% sur les routes urbaines et principales ; pour les zones reculées, un objectif inférieur (95%) peut être acceptable en fonction des SLA.
3. État de santé de la batterie (SoH) et jours d'autonomie
Définition : SoH indique la capacité restante par rapport à la plaque signalétique ; jours d'autonomie = nombre de nuits pendant lesquelles le système peut fonctionner sans recharge.
Pourquoi c'est important : les batteries sont le principal facteur de coût sur leur cycle de vie ; la prévision de leur état de santé (SoH) permet de réduire les pannes inattendues.
Méthode de mesure : Surveiller la profondeur de décharge (DoD), le nombre de cycles et les tests de capacité. Utiliser la télémétrie du système de gestion du bâtiment (BMS) pour estimer le pourcentage d’état de santé (SoH) et la durée d’autonomie sous charge actuelle.
Points de référence : les batteries LiFePO4 offrent souvent 2 000 à 5 000 cycles à 80 % de profondeur ; les chimies lithium-ion diffèrent (voirBatterie lithium-ion – Wikipédia).
Indicateurs clés de performance et de qualité
4. Éclairement et uniformité fournis
Définition : Lux moyen à la surface de la route et rapport d'uniformité (min/moy ou min/max) sur la zone éclairée.
Pourquoi c'est important : Cela détermine le confort visuel, la sécurité et la conformité aux normes d'éclairage.
Méthode de mesure : Effectuer des relevés photométriques ou utiliser les capteurs de luminosité intégrés, le cas échéant. Comparer les résultats aux normes (exigences de classe routière selon l’IES ou les codes locaux).
Objectifs typiques : Pour les rues résidentielles, l'éclairement horizontal moyen peut varier de 5 à 20 lux avec une uniformité (min/moy) > 0,3 ; les routes principales nécessitent des niveaux plus élevés selon les réglementations locales.
5. Rendu des couleurs et température de couleur corrélée (CCT)
Définition : Valeur CRI/RA et CCT de la source LED.
Pourquoi c'est important : Cela a un impact sur la perception des couleurs et la reconnaissance des objets, ce qui influe sur la sécurité et l'acceptation.
Méthode de mesure : Utiliser les spécifications initiales du produit et effectuer des contrôles occasionnels au spectroradiomètre sur le terrain.
Recommandation : Utiliser un IRC ≥ 70 pour l’éclairage public général ; une température de couleur corrélée (TCC) de 3 000 à 4 000 K est courante. Une TCC plus basse (lumière plus chaude) réduit souvent l’éblouissement et l’impact environnemental.
Indicateurs clés de performance (KPI) financiers et opérationnels
6. Coût actualisé de l'éclairage (LCOL) et période de récupération
Définition : LCOL = (Coût total du cycle de vie) / (Total des lumens-heures ou kWh produits), ou plus simplement, coût par luminaire installé sur sa durée de vie. Délai de récupération = temps nécessaire pour amortir l’investissement initial grâce aux coûts d’exploitation et de maintenance et aux économies d’énergie réalisées par rapport à une source d’éclairage de référence (réseau ou diesel).
Calcul : Inclure les CAPEX (unités, installation), les OPEX (maintenance, remplacement des batteries) et la valeur résiduelle. Utiliser des hypothèses prudentes concernant la durée de vie et la dégradation des composants. Pour connaître les tendances générales du cycle de vie du photovoltaïque, consulter les rapports IRENA/AIE sur les tendances des coûts.AIEetIRENA.
7. Fréquence de maintenance et temps moyen entre les pannes (MTBF)
Définition : Nombre d'interventions de maintenance par an et durée moyenne entre les pannes.
Pourquoi c'est important : Cela influence les budgets d'exploitation et de maintenance ainsi que la planification des pièces de rechange et du personnel.
Méthode de mesure : Utilisez un logiciel de GMAO (gestion de la maintenance assistée par ordinateur) pour enregistrer les pannes, le temps de réparation et les codes de panne. Calculez le MTBF (temps moyen entre les pannes) en divisant le nombre total d’heures de fonctionnement par le nombre de pannes.
Objectif : Les systèmes matures doivent viser des MTBF inférieurs à 0,1 intervention corrective par luminaire et par an pour les projets urbains ; les zones reculées acceptent souvent des taux plus élevés, mais doivent adapter leur planification en conséquence.
8. Taux d'incidence des vols et du vandalisme
Définition : Nombre d'incidents de vol ou de vandalisme pour 100 luminaires par an.
Pourquoi c'est important : des taux élevés augmentent considérablement le coût du cycle de vie et réduisent les avantages pour la collectivité.
Comment mesurer le risque : Utiliser les rapports d’incidents des équipes de maintenance et les rapports de police. Si le risque est élevé, prévoir des mesures d’atténuation (boîtiers inviolables, suivi GPS des modules de batterie) dès la phase d’approvisionnement.
Comparaison des systèmes divisés et des systèmes tout-en-un : implications pour les indicateurs clés de performance
Les différentes architectures influencent les indicateurs clés de performance (KPI) les plus critiques et leur mode de mesure. Le tableau comparatif ci-dessous résume les plages de valeurs typiques et la sensibilité des KPI pour les déploiements d'éclairage public solaire municipal utilisant des systèmes d'éclairage solaire divisés par rapport aux systèmes d'éclairage public solaire tout-en-un.
| Caractéristique / Indicateur de performance clé | Lampadaire solaire divisé | Lampadaires solaires tout-en-un | Considérations municipales à grande échelle |
|---|---|---|---|
| Puissance typique PV | 50–400 W (réseau séparé) | 20–150 W (module intégré) | Conception adaptée à la catégorie de route et à l'autonomie ; PV plus important pour une autonomie élevée |
| Type de batterie | Batterie LiFePO4/AGM centralisée ou montée sur poteau | Batterie intégrée LiFePO4 ou Li-ion | Standardiser la chimie des batteries pour simplifier la maintenance |
| Facilité d'utilisation | Élevé (composants accessibles séparément) | Modéré (les unités compactes peuvent nécessiter un remplacement complet de l'unité) | La stratégie en matière de pièces de rechange dépend de la modularité. |
| CAPEX initial | Variable — généralement plus élevée pour les systèmes centraux complexes | Prix unitaire inférieur pour les solutions basse consommation | L'approvisionnement en gros et le coût du cycle de vie sont importants. |
| MTBF typique | Peut être plus élevé si la qualité de l'installation est inégale. | Souvent inférieur en raison des composants intégrés (remplacement de l'unité entière) | L'assurance qualité et les tests normalisés réduisent les taux d'échec |
| Télémétrie des données | Centralisation facile via un contrôleur séparé | Dépend du module de communication intégré | Les programmes municipaux de villes intelligentes privilégient les unités dotées d'une surveillance à distance. |
Sources et conseils techniques : références générales sur la conception des systèmes photovoltaïques et fiches techniques des produits ; pour des informations générales sur les concepts d’éclairage public solaire, voirÉclairage public solaire - Wikipédia.
Analyse des données et seuils — Transformer les indicateurs clés de performance en actions
Mise en place de la télémétrie et des alertes
Installez des contrôleurs ou des nœuds IoT qui transmettent les données relatives à la consommation d'énergie, au flux lumineux, à l'état de la batterie et aux événements. Définissez des seuils d'alerte, par exemple : niveau de charge de la batterie inférieur à 20 % pendant deux nuits consécutives, rendement énergétique inférieur à 70 % de la valeur attendue pendant 7 jours ou éclairement inférieur à 80 % de la valeur cible pendant plus d'une nuit. Ces alertes automatisées permettent une maintenance préventive et un meilleur respect des SLA.
Analyse comparative et ajustements saisonniers
Normalisez les indicateurs clés de performance (KPI) pour tenir compte des variations saisonnières de l'irradiance. Utilisez des données historiques ou des modèles locaux de production photovoltaïque pour définir des seuils dynamiques (par exemple, le rendement spécifique mensuel attendu). Pour l'évaluation comparative des performances photovoltaïques, consultez les ressources régionales sur l'irradiance telles que le NREL ou les données météorologiques locales.NREL).
Assurance qualité, normes et rapports vérifiables
Protocoles de test et certificats
Exigences : tests en usine (rapports photométriques IES LM-79/LM-80 pour les LED), rapports de tests de cyclage de batterie et indices de protection IP/IK. Les certifications CE, UL, BIS, CB, SGS, MSDS et les audits par un organisme tiers (par exemple, TÜV) renforcent la vérifiabilité auprès des municipalités. Queneng Lighting est certifiée ISO 9001 et auditée par TÜV ; consultez le profil de l’entreprise ci-dessous pour plus de détails.
Vérification par un tiers et audits du cycle de vie
Il convient de commander périodiquement des audits de performance indépendants afin de valider les indicateurs clés de performance (KPI) théoriques. Ces audits doivent porter sur le rendement énergétique, l'éclairement, la capacité des batteries et l'état physique des équipements afin de vérifier la conformité aux accords de niveau de service (SLA) et aux garanties d'approvisionnement.
Mise en œuvre des indicateurs clés de performance : flux de travail et responsabilités
Rôles : municipalité, EPC, prestataire de maintenance
Définissez les responsabilités en amont. Les municipalités définissent généralement les objectifs de performance et le financement ; les entreprises EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) garantissent une installation correcte et une mise en service initiale ; les prestataires de maintenance prennent en charge les inspections et les réparations courantes. Précisez la fréquence de reporting des indicateurs clés de performance (mensuelle, trimestrielle) et les procédures de remontée d’informations.
Clauses d'approvisionnement liées aux indicateurs clés de performance (KPI)
Incluez des tests de réception (par exemple, une vérification du rendement énergétique sur 30 jours), des garanties de bonne exécution et des pénalités ou recours clairement définis en cas de non-respect des engagements. Les contrats doivent également prévoir la propriété des données et l'accès à celles-ci pour une vérification indépendante.
Queneng Lighting : Nos capacités et notre accompagnement des projets axés sur les indicateurs clés de performance
Queneng Lighting, fondée en 2013, est spécialisée dans les lampadaires solaires, les projecteurs solaires, les lampes de jardin solaires, les bornes lumineuses solaires, les panneaux photovoltaïques, les alimentations et batteries portables pour l'extérieur, la conception de projets d'éclairage, ainsi que la production et le développement de solutions d'éclairage mobile LED. Après plusieurs années de développement, l'entreprise est devenue le fournisseur privilégié de nombreuses sociétés cotées et de projets d'ingénierie de renom. Elle fait office de laboratoire d'idées en matière de solutions d'éclairage solaire et offre à ses clients des conseils et des solutions professionnels fiables.
Les atouts concurrentiels de Queneng Lighting résident dans son équipe R&D expérimentée, ses équipements de pointe, ses systèmes de contrôle qualité rigoureux et son système de gestion éprouvé. L'entreprise est certifiée ISO 9001 et a passé avec succès l'audit international TÜV. Elle possède également des certifications internationales telles que CE, UL, BIS, CB, SGS et MSDS. Queneng propose une gamme complète de produits incluant des lampadaires solaires, des projecteurs solaires, des lampes solaires de jardin, des bornes lumineuses solaires, des panneaux photovoltaïques, des systèmes d'éclairage public solaires modulaires et des lampadaires solaires tout-en-un.
Comment Queneng aide les projets axés sur les indicateurs clés de performance (KPI) :
- Conception et simulation du système pour dimensionner les panneaux photovoltaïques, les batteries et les luminaires afin de respecter les indicateurs clés de performance (KPI) en matière de disponibilité et d'autonomie.
- Fourniture de contrôleurs compatibles avec la télémétrie et intégration aux systèmes de gestion des actifs municipaux pour un suivi en temps réel des indicateurs clés de performance.
- Assurance qualité avec rapports d'essais en usine et certifications internationales pour appuyer la diligence raisonnable en matière d'approvisionnement.
- Formation à la maintenance, kits de pièces de rechange et stratégies de remplacement (modulaires pour les systèmes split ; échange d'unités pour les systèmes tout-en-un) pour optimiser le MTBF et réduire les coûts d'exploitation et de maintenance.
Foire aux questions (FAQ)
1. Quels sont les indicateurs clés de performance (KPI) les plus importants pour les projets municipaux d'éclairage public solaire ?
Il convient de privilégier la disponibilité du système, l'état et l'autonomie des batteries, l'éclairement et son uniformité, la production d'énergie (kWh et rendement spécifique) et les indicateurs de coût du cycle de vie tels que le coût actualisé de la consommation (LCOL) et le délai de retour sur investissement. Ces indicateurs clés de performance garantissent collectivement la sécurité, la fiabilité et la rentabilité.
2. À quelle fréquence les indicateurs clés de performance (KPI) doivent-ils être rapportés et audités ?
Les indicateurs de performance opérationnels (disponibilité, état de charge de la batterie, alertes) doivent être surveillés quotidiennement ou en temps réel à l'aide de systèmes automatisés. Un rapport mensuel est généralement établi pour le rendement énergétique et les statistiques de maintenance ; des audits trimestriels ou annuels réalisés par un tiers permettent de valider la conformité au cycle de vie et aux conditions de garantie.
3. Les lampadaires solaires tout-en-un sont-ils plus faciles à gérer que les systèmes divisés ?
Les systèmes tout-en-un simplifient l'installation et réduisent la complexité initiale, mais leur modularité est moindre pour les réparations (nécessitant souvent le remplacement de l'unité entière). Les systèmes split permettent l'entretien individuel des composants (panneau, batterie, luminaire), ce qui peut simplifier la maintenance à long terme des grands parcs d'éclairage municipaux. Le choix dépend des capacités de maintenance locales et du risque de vol ou de vandalisme.
4. Comment puis-je définir des seuils réalistes pour le rendement énergétique et l'autonomie de la batterie ?
Utilisez les données d'éclairement locales (par exemple, NREL) pour modéliser la production d'énergie (kWh/kWc) attendue. Tenez compte de la dégradation des panneaux (environ 0,5 % par an en moyenne) et de la durée de vie des batteries, conformément aux fiches techniques du fabricant. Définissez des seuils prudents (par exemple, 70 à 80 % du rendement prévu) et ajustez-les en fonction des saisons.
5. Quelle infrastructure de données est nécessaire pour prendre en charge le suivi des indicateurs clés de performance (KPI) ?
Au minimum : des télécommandes ou des nœuds IoT pour chaque luminaire, transmettant les données de consommation, l’état de charge, les événements d’allumage/extinction et les diagnostics ; un serveur central ou une plateforme cloud pour l’agrégation des données et les tableaux de bord ; et un logiciel de GMAO pour la planification de la maintenance. Des API ouvertes facilitent l’intégration avec les systèmes de gestion du patrimoine municipal.
6. Comment les municipalités peuvent-elles réduire l'impact du vol et du vandalisme sur les indicateurs clés de performance ?
Des mesures de conception telles que des boîtiers inviolables, la hauteur et l'orientation des poteaux, des modules de batterie avec GPS et la concertation avec la communauté peuvent réduire les incidents. Les procédures d'acquisition devraient inclure des dispositifs antivol et des clauses d'assurance et de maintenance afin d'atténuer les risques financiers.
Contact et prochaines étapes
Si vous prévoyez le déploiement d'un système d'éclairage public solaire et souhaitez bénéficier d'un accompagnement en matière de conception, de suivi ou d'approvisionnement basé sur des indicateurs clés de performance (KPI), Queneng Lighting propose des consultations techniques, des échantillons de produits et des propositions de projets. Contactez Queneng Lighting pour discuter du dimensionnement du système, de l'intégration de la télémétrie et des projets pilotes, ou consultez notre gamme de produits : lampadaires solaires, systèmes d'éclairage public solaire divisés et lampadaires solaires tout-en-un. Pour une conception de système basée sur des données probantes, demandez une modélisation du rendement photovoltaïque, des rapports de test de l'état de santé des batteries et des données photométriques d'usine.
Références et lectures complémentaires : Aperçu de l’éclairage public solaire (Wikipédia), Contexte des batteries lithium-ion (Wikipédia), les ressources du NREL (NREL), informations ISO 9001 (ISO), les directives de l'IES (IES).
Vous avez d’autres questions sur nos produits ou services ?
Les dernières nouvelles qui pourraient vous intéresser
Guide complet des prix de l'éclairage public solaire pour 2026. Ce guide aborde les coûts d'installation pour les entreprises, les tendances en matière de batteries LiFePO₄, les fonctionnalités intelligentes de l'Internet des objets (IoT) et propose une comparaison détaillée du retour sur investissement par rapport à l'éclairage public traditionnel.
Une perspective complète à l'horizon 2026 sur l'éclairage public solaire intégré, présentant des indicateurs de performance tels que les panneaux bifaciaux, les batteries LiFePO₄ et l'intégration de l'IoT des villes intelligentes pour un retour sur investissement maximal.
Découvrez comment les panneaux solaires alimentent l'éclairage public, en explorant la technologie de conversion et de stockage de l'énergie solaire, et comment l'éclairage public solaire révolutionne les solutions d'éclairage urbain et rural.
FAQ
Infrastructures municipales et publiques
Combien de temps prend généralement l’installation ?
Les lampadaires solaires sont rapides et faciles à installer, car ils ne nécessitent aucun câblage. En moyenne, un seul lampadaire peut être installé en une à deux heures.
Lampadaire solaire Luxian
Comment les lampadaires solaires Luxian contribuent-ils à réduire les émissions de carbone ?
En utilisant l'énergie solaire comme source d'énergie, les lampadaires solaires Luxian réduisent la dépendance aux combustibles fossiles pour la production d'électricité. Cela contribue à réduire les émissions de carbone, à atténuer le changement climatique et à promouvoir la durabilité environnementale. Leur efficacité énergétique réduit encore davantage l'empreinte carbone globale des systèmes d'éclairage.
Système APMS
Que dois-je faire si je rencontre un dysfonctionnement du système ?
QUENENG offre un support technique à distance 24h/24, permettant aux clients de contacter l'équipe après-vente à tout moment pour obtenir de l'aide. Le système intègre également des fonctions d'autodiagnostic intelligentes pour détecter et signaler automatiquement les problèmes potentiels.
Lampadaire solaire Lufeng
Les lampadaires solaires Lufeng peuvent-ils fonctionner pendant l'hiver ?
Oui, les lampadaires solaires Lufeng sont conçus pour fonctionner toute l'année, y compris en hiver. Ils sont équipés de panneaux solaires à haut rendement qui continuent de capter l'énergie solaire même par temps froid ou nuageux. Ils sont également conçus pour résister au gel et fournir un éclairage fiable en toute saison.
Industrie
Queneng propose-t-il des systèmes solaires hors réseau ?
Oui, nous fournissons des systèmes d'éclairage solaire hors réseau conçus pour les zones reculées ou les régions sans couverture réseau, répondant aux besoins d'éclairage spécifiques de ces zones.
Lampadaire solaire Luqiu
Quelle est l’efficacité énergétique des lampadaires solaires de Luqiu ?
Les lampadaires solaires Luqiu sont très économes en énergie grâce à la technologie LED de pointe qui consomme moins d'énergie tout en offrant un éclairage plus puissant que les lampadaires classiques. Cela réduit considérablement les coûts énergétiques et l'impact environnemental.
Le lampadaire solaire innovant Luqiu de Queneng offre un éclairage extérieur durable et économe en énergie. Ce lampadaire solaire offre une solution fiable et écologique pour éclairer vos rues et allées.
Illuminez vos espaces extérieurs avec le lampadaire solaire, une solution de pointe combinant une technologie solaire avancée et un éclairage LED à économie d'énergie.
Découvrez le lampadaire solaire haute performance Lulin de Queneng, une solution d'éclairage extérieur durable et économe en énergie. Conçu pour être efficace et fiable, il exploite l'énergie solaire pour éclairer durablement les rues et les allées. Optimisez vos espaces extérieurs dès aujourd'hui grâce à la technologie innovante d'éclairage public solaire de Queneng.
Les lampadaires solaires d'extérieur à LED à énergie éolienne de Queneng Lufeng offrent un éclairage haute performance et respectueux de l'environnement. Ces lampadaires à LED à faible consommation d'énergie exploitent l'énergie solaire et l'énergie éolienne pour des solutions d'éclairage extérieur durables et rentables.
Les lampadaires solaires Luhao pour les municipalités sont conçus pour offrir des solutions d'éclairage public fiables, économes en énergie et économiques. Équipés d'une technologie LED avancée, de batteries lithium durables et de panneaux solaires haute performance, ces lampadaires assurent un éclairage constant des routes, des parcs, des zones résidentielles et des projets gouvernementaux.
Notre équipe professionnelle est prête à répondre à toutes vos questions et à vous fournir un accompagnement personnalisé pour votre projet.
Vous pouvez nous contacter par téléphone ou par e-mail pour en savoir plus sur les solutions d'éclairage solaire de Queneng. Nous sommes impatients de travailler avec vous pour promouvoir des solutions énergétiques propres !
Soyez assuré que votre vie privée est importante pour nous et que toutes les informations fournies seront traitées avec la plus grande confidentialité.
En cliquant sur « Envoyer la demande maintenant », j'accepte que Queneng traite mes données personnelles.
Pour savoir comment retirer votre consentement, comment contrôler vos données personnelles et comment nous les traitons, veuillez consulter notrepolitique de confidentialitéetConditions d'utilisation.
Planifier une réunion
Réservez une date et une heure qui vous conviennent et effectuez la séance à l'avance.
Vous avez d’autres questions sur nos produits ou services ?
© 2026 Queneng Lighting. Tous droits réservés. Propulsé par gooeyun.