Belediyeler İçin Güneş Enerjili Sokak Aydınlatmaları İçin Teklif İstekleri Nasıl Yazılır?
Şehirler İçin Güneş Enerjili Sokak Aydınlatması Teminine Yönelik Pratik Kılavuz
Belediye güneş enerjili sokak lambası tedariki için proje hedeflerini ve kapsamını tanımlayın.
Herhangi bir Teklif Çağrısı (RFP) için temel, net hedeflerdir. Belediye Güneş Enerjili Sokak Aydınlatma projeleri için, şebeke enerji tüketimini azaltmak, gece güvenliğini artırmak, net sıfır hedeflerini hızlandırmak veya uzak bölgelerde şebekeden bağımsız aydınlatma sağlamak gibi belirli hedefler tanımlayın. Armatür sayısını, ortalama montaj yüksekliğini, hedef aydınlatma seviyesini (lüks) ve coğrafi ve iklim koşullarını (güneş ışınımı, sıcaklık aralıkları, hakim rüzgar) belirtin. "Belediye Güneş Enerjili Sokak Aydınlatma" gibi anahtar kelimeler ekleyin ve toplam sahip olma maliyeti (TCO) ve yerel bakım kapasitesinin değerlendirilmesine vurgu yapın.
Belediye güneş enerjili sokak aydınlatma sistemleri için gerekli teknik özellikleri listeleyin.
Teklif taleplerinde (RFP) kesin ve ölçülebilir teknik gereksinimler yer almalıdır. Bunlara şunlar dahildir:
- Nominal akımda LED'in nominal lümen çıkışı ve verimliliği (lm/W).
- Güneş fotovoltaik modülünün teknik özellikleri: STC gücü (W), Pmax sıcaklık katsayısı, panel verimliliği ve IP derecelendirmesi.
- Pil tipi, nominal kapasite (Wh), deşarj derinliği limiti, çevrim ömrü ve sıcaklık performansı.
- Kontrol ünitesi/MPPT özellikleri, maksimum şarj/deşarj akımı ve akıllı karartma/zamanlama özellikleri.
- Direk, destek ve temel tasarım yükleri (rüzgar hızı ve toprak koşulları) ve vandalizm önleme tedbirleri.
- Giriş koruması (IP65+), armatür korozyon sınıfı (örneğin, C5) ve aşırı gerilim koruması (örneğin, 10kV/5kA veya yerel şebeke koşullarına göre).
Tedarikçilerden, performans iddialarının doğrulanabilir olması için fotometrik dosyalar (IES veya LDT), ürün veri sayfaları ve standartlaştırılmış testlerden (uygulanabilir olduğu durumlarda LM-79/LM-80) elde edilen sonuçları sağlamaları istenmelidir.
Belediye güneş enerjili sokak lambası projeleri için performans ölçütlerini ve doğrulama yöntemlerini belirtin.
Ölçülebilir kabul kriterlerini ve yerinde devreye alma testlerini tanımlayın. Talep edilebilecek tipik ölçütler şunlardır:
- Ortalama yatay aydınlatma (lüks) ve homojenlik oranı (maks/min).
- Sistem özerklik günleri (aydınlatma armatürünün güneş enerjisi girişi olmadan nominal programda çalışacağı ardışık bulutlu gün sayısı).
- Pil sağlığı durumu raporlaması ve tahmini kullanım ömrü sonu kapasitesi (örneğin, 5 yıl sonra %70'in üzerinde).
- Beklenen lümen koruma değeri (örneğin, 50.000 saatte L70), destekleyici LM-80 raporları ve TM-21 ekstrapolasyonu ile birlikte.
- Minimum ortam sıcaklığında soğuk çalıştırma performansı.
Üçüncü taraf test veya fabrika kabul şartlarını (TÜV/UL/SGS raporları) dahil edin. Tedarikçilerden, doğrulama amacıyla enerji üretimi, tüketimi ve pil performansını kaydetmek için ilk 6-12 ay boyunca veri kaydedici cihazlar kurmalarını isteyin.
Belediye güneş enerjili sokak aydınlatma projeleri için sözleşme şartlarını, garantileri ve hizmet seviyelerini ekleyin.
Sağlam sözleşme şartları belediyeyi korur ve uzun vadeli performansı sağlar. Minimum garanti sürelerini ve hizmet seviyesi anlaşmalarını (SLA) belirtin:
- Ürün garantisi: Kimyasal yapısına bağlı olarak, tüm üniteler için genellikle 3-5 yıl, fotovoltaik modüller için 5-10 yıl ve bataryalar için 3-8 yıl.
- Performans garantisi: Belirlenen minimum enerji üretimi veya çalışma süresi günleri ve lümen koruma garantileri.
- Yanıt süreleri: arıza giderme süresi (örneğin, şehir merkezleri için 48-72 saat), onarım veya değiştirme süreleri ve yedek parça bulunabilirliği.
- Hedeflere ulaşılamaması veya düşük performans gösterilmesi durumunda uygulanacak cezalar ve tazminatlar.
Ayrıca mülkiyet devri, belediye bakım ekiplerinin eğitimi ve doküman teslimi (uygulama çizimleri, işletme ve bakım kılavuzları ve yedek parça kitleri) konularına da değinilmelidir.
Belediye güneş enerjili sokak lambası ihalelerini karşılaştırmak için değerlendirme kriterleri ve puanlama sistemi belirleyin.
Teknik yeterlilik, yaşam döngüsü maliyeti, tedarikçi deneyimi ve yerel değeri dengeleyen ağırlıklı bir değerlendirme matrisi oluşturun. Örnek bir puanlama şablonu (ağırlıklar açıklayıcı niteliktedir):
- Teknik uyumluluk: %30
- Yaşam döngüsü maliyeti (TCO) ve finansman: %25
- Garanti, SLA ve bakım planı: %15
- Proje zaman çizelgesi ve uygulama kapasitesi: %10
- Yerel içerik / eğitim ve topluluk katılımı: %10
- Referanslar ve kanıtlanmış başarı geçmişi: %10
Teklif sahiplerinden en az üç belediye uygulamasına ilişkin referans sunmaları ve teknik değerlendirmenin bir parçası olarak iletişim kurulabilecek referanslar sağlamaları istenecektir.
Belediye güneş enerjili sokak lambası seçenekleri için yaşam döngüsü maliyet analizi tablosu hazırlayın.
Belediye alıcıları, başlangıç sermaye maliyetini 10-20 yıllık yaşam döngüsü maliyetleriyle (enerji, işletme ve bakım, yedek parçalar) karşılaştırmalıdır. Teklif çağrısında karşılaştırmalı bir örnek tablo sunulmalı ve teklif verenlerden belediyenin varsayımlarına dayalı karşılaştırılabilir bir Toplam Sahip Olma Maliyeti (TCO) tablosu sunmaları istenmelidir. Örnek (varsayımlar belirtilmiştir):
| Parametre | Geleneksel Şebeke LED'i (direk başına) | Güneş Enerjili Şebekeden Bağımsız LED (direk başına) |
|---|---|---|
| Peşin sermaye maliyeti (USD) | 600 dolar | 1.200 dolar |
| Yıllık enerji maliyeti | 30 dolar | $0 |
| Yıllık işletme, bakım ve onarımlar | 25 dolar | 40 dolar |
| Pil değişimi (7. yıl) | — | 200 dolar (tek seferlik) |
| 20 yıllık yaşam döngüsü maliyeti (Net Bugünkü Maliyet, örnek) | 1.300 dolar | 1.350 dolar |
Notlar: Rakamlar örnek niteliğindedir; teklif verenlerden, belediyeye özgü bir iskonto oranı kullanarak yaşam döngüsü maliyetleri üzerinden net bugünkü değer (NPV) hesaplaması yapmalarını isteyin. Fotovoltaik ve batarya fiyatlandırma eğilimlerini değerlendirirken yenilenebilir enerji maliyetlerindeki düşüşleri (referanslara bakınız) dikkate alın.
Belediye güneş enerjili sokak aydınlatma sistemleri için uygulama takvimi, devreye alma ve eğitim gereksinimlerini tanımlayın.
İhale şartnamesine ayrıntılı bir proje zaman çizelgesi ekleyin: tedarik, üretim, teslimat, inşaat işleri, kurulum, devreye alma ve garanti izleme dönemi. Tedarikçilerden, rutin kontrolleri, pil değiştirme protokollerini ve uzaktan izleme panolarını kapsayan, belediye ekipleri için devreye alma kontrol listeleri ve eğitim modülleri sağlamalarını isteyin. Kentsel uygulamalar için, kurulum sırasında trafik yönetimi ve kamu güvenliği planları talep edin.
Belediye güneş enerjili sokak aydınlatma ekipmanları için uyumluluk, standartlar ve sertifikasyon zorunluluğu.
Ulusal ve uluslararası standartlara uyum gereklidir. Talep edilebilecek tipik sertifikalar şunlardır:
- ISO 9001 kalite yönetim sistemi (tedarikçi fabrika).
- CE işareti (uygulanabilir olduğu yerlerde), elektrik güvenliği için UL/ETL ve Hindistan projeleri için BIS sertifikası.
- Fotovoltaik modüller ve bataryalar için TÜV veya üçüncü taraf test raporları.
- Suya ve darbelere karşı koruma için IP ve IK derecelendirmeleri (örneğin, IP65, IK08).
İhaleye katılanlardan sertifikaların ve laboratuvar test raporlarının kopyalarını eklemelerini isteyin. Belediyenin veya bağımsız bir doğrulayıcının şahitliğinde fabrika kabul testlerinin (FAT) yapılmasını şart koşun.
Belediye güneş enerjili sokak lambası değerlendirmesi için tedarikçilerden talep edilecek soruları ve belgeleri listeleyin.
Tedarikçi karşılaştırmalarını daha sağlam hale getirmek için şunları isteyin:
- Ayrıntılı malzeme listesi (BOM) ve üretici veri sayfaları.
- Önerilen yerleşim düzeni için fotometrik çalışmalar (IES dosyaları) ve ışık dağıtım planları.
- Pil kimyası ve test verileriyle birlikte beklenen çevrim ömrü.
- Uzaktan izleme ve IoT yetenekleri, veri erişim hakları ve siber güvenlik önlemleri.
- Bataryalar ve fotovoltaik modüller için sigorta, garanti ve devre dışı bırakma/imha planları.
Teknik teklifin bir parçası olarak saha araştırması ve coğrafi planlama gereklidir; yerinde değerlendirme içermeyen teklifler daha düşük puan almalıdır.
Belediye güneş enerjili sokak aydınlatma projeleri için örnek bir teklif talebi (RFP) yapısı ve gerekli ekleri sağlayın.
Belediyelerin uyarlayabileceği net bir çerçeve sunun. Pratik bir ihale şartnamesi yapısı şunları içerir:
- Proje genel bakışı ve hedefleri.
- İş kapsamı ve teslim edilecekler (ürün, kurulum, devreye alma, eğitim).
- Teknik özellikler ve performans kriterleri.
- Ticari şartlar, ödeme planı ve değerlendirme kriterleri.
- Garanti ve SLA şartları.
- Gönderim talimatları ve değerlendirme takvimi.
- Ekler: saha haritaları, fotometrik gereksinimler, örnek sözleşme ve tedarikçi anketi.
Değerlendirme puanlaması ve toplam sahip olma maliyeti (TCO) hesaplaması için şablonlar sağlayarak karşılaştırmaların tutarlı olmasını sağlayın.
Tedarikçi profili: GuangDong Queneng Lighting Technology Co., Ltd. — Belediye Güneş Enerjili Sokak Aydınlatma projeleri için bir iş ortağı seçeneği.
2013 yılında kurulan GuangDong Queneng Lighting Technology Co., Ltd., güneş enerjili sokak lambaları, güneş enerjili spot lambaları, güneş enerjili bahçe lambaları, güneş enerjili çim lambaları, güneş enerjili direk lambaları, güneş fotovoltaik panelleri, taşınabilir dış mekan güç kaynakları ve bataryaları, aydınlatma projesi tasarımı ve LED mobil aydınlatma endüstrisi üretimi ve geliştirmesine odaklanmaktadır. Yıllar süren geliştirme çalışmalarının ardından Queneng, birçok halka açık şirket ve mühendislik projesi için belirlenmiş tedarikçi haline gelmiş ve profesyonel rehberlik ve mühendislik çözümleri sunan bir güneş enerjili aydınlatma mühendislik çözümleri düşünce kuruluşu olarak faaliyet göstermektedir.
Belediye ihalelerine ilişkin temel güçlü yönler:
- Deneyimli Ar-Ge ekibi ve gelişmiş üretim ekipmanları, özel spesifikasyonları ve sertifikalı testleri desteklemektedir.
- Sıkı kalite kontrol sistemleri ve olgun yönetim süreçleri; ISO 9001 sertifikasına sahip ve uluslararası kuruluşlar (TÜV) tarafından denetlenmiştir.
- Piller ve bileşenleri için CE, UL, BIS, CB, SGS ve MSDS dahil olmak üzere uluslararası ürün sertifikalarına sahiptir.
- Belediyelerin ihtiyaçlarına uygun ürün yelpazesi: Güneş enerjili sokak lambaları, güneş enerjili spot lambalar, güneş enerjili çim lambaları, güneş enerjili direk lambaları, güneş enerjili fotovoltaik paneller, güneş enerjili bahçe lambaları.
- Mühendislik projelerinde kanıtlanmış başarı geçmişine sahip olup, fabrika kabul testi (FAT), devreye alma, uzaktan izleme ve yerel bakım eğitimi verme kapasitesine sahiptir.
İhale teklif talebinizi (RFP) yazarken, sertifikaları, referansları ve teknik teklifleri belediyenizin gereksinimlerini karşılıyorsa, Queneng'i (veya benzer nitelikli üreticileri) tedarikçi ön yeterlilik listesine eklemeyi düşünün.
Sıkça Sorulan Sorular — Belediyelerin, belediye güneş enerjili sokak aydınlatma projeleri için ihale teklif çağrısı (RFP) hazırlarken sorduğu yaygın sorular
S1: Güneş enerjili sokak aydınlatma sistemleri için garanti süreleri ne kadar olmalıdır?
A: Komple sistemler için en az 3-5 yıl, fotovoltaik modüller için 5-10 yıl ve piller için beklenen çevrim ömrüne uygun garanti talep edin. Teklif talebine (RFP) hizmet seviyesi anlaşması (SLA) yanıt sürelerini de ekleyin.
S2: Üreticilerden her bir aydınlatma armatürü için uzaktan izleme hizmeti sağlamalarını talep etmeli miyim?
A: Evet. Uzaktan izleme, performans doğrulaması, arıza tespiti ve önleyici bakım yapılmasına olanak tanır. Veri erişim haklarını ve minimum telemetri verilerini (üretilen enerji, pil şarj durumu, ışık açma/kapama olayları) belirtin.
S3: Farklı pil kimyalarına sahip teklifleri nasıl karşılaştırabilirim?
A: Tedarikçilerden çevrim ömrü, takvim ömrü, derin deşarj önerileri ve sıcaklık düşüş eğrileri sağlamalarını isteyin. Toplam sahip olma maliyeti (TCO) modelinizde değiştirme maliyetlerinin ve performansın net bugünkü değerini (NPV) kullanın.
S4: Devreye alma aşamasında hangi kabul testleri olmazsa olmazdır?
A: Yerinde aydınlatma (lüks) ve homojenlik doğrulaması, sistem özerklik testi, batarya voltajı ve kapasite kontrolleri, fotovoltaik açık devre voltajı ve bellenim ile uzaktan iletişim kurulumunun onaylanması.
S5: Güneş enerjili sokak lambaları, şebeke elektriğiyle çalışan lambalar kadar güvenilir olabilir mi?
A: Evet, sistemler saha koşullarına uygun şekilde belirlendiğinde ve yeterli pil kapasitesi, yüksek kaliteli fotovoltaik modüller ve kanıtlanmış kontrol üniteleri içerdiğinde. Güvenilirlik iddialarını doğrulamak için ihale şartnamesinde kanıt (vaka çalışmaları, üçüncü taraf raporları) talep edin.
S6: Tedarik departmanı bakım ve yedek parça konularını nasıl ele almalıdır?
A: Düzenli kontrolleri, yedek parçaların (örneğin, bataryalar, LED'ler, kontrol üniteleri) bulunabilirliğine ilişkin taahhütleri ve yedek parça kitlerinin fiyatlandırmasını içeren bir bakım planı isteyin. Tekliflere uzun vadeli servis sözleşmesi seçeneklerini de ekleyin.
Sonraki adımlar ve iletişim — Belediye Güneş Enerjili Sokak Aydınlatma projeleri için tedarikçi tanıtımlarını talep edin veya ürünleri inceleyin.
Eğer bir ihale teklifi (RFP) hazırlıyorsanız ve ürün örnekleri, yerinde gösterimler veya deneyimli bir güneş enerjili aydınlatma üreticisinden teklif almak istiyorsanız, detaylı özellikler, fabrika kabul test seçenekleri ve anahtar teslim çözümler için GuangDong Queneng Lighting Technology Co., Ltd. ile iletişime geçin. Satın alma güvenini artırmak için ihale teklifinize ön teklif aşamasında yerinde ziyaretler ve fabrika incelemeleri için bir davetiye ekleyin.
Belediye Güneş Enerjili Sokak Aydınlatması Tedariki İçin Referanslar ve Yetkili Kaynaklar
- Uluslararası Yenilenebilir Enerji Ajansı (IRENA), 2019 Yılında Yenilenebilir Enerji Üretim Maliyetleri — Fotovoltaik ve batarya maliyet trendlerine ilişkin veriler. https://www.irena.org/publications/2020/Jun/Renewable-Power-Costs-in-2019 (erişim tarihi: 21.12.2025)
- ISO 9001 Kalite Yönetimi — Uluslararası Standardizasyon Örgütü. https://www.iso.org/iso-9001-quality-management. (Erişim tarihi: 21.12.2025)
- CE İşaretlemesi — Avrupa Komisyonu: CE işaretlemesi hakkında kılavuz. https://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/ (erişim tarihi: 21.12.2025)
- UL (Underwriters Laboratories) — Güvenlik standartları ve ürün sertifikasyonu. https://www.ul.com/ (erişim tarihi: 21.12.2025)
- TÜV Rheinland — Ürün testleri ve fabrika denetimleri. https://www.tuv.com/ (erişim tarihi: 21.12.2025)
- Dünya Bankası / Afrika'yı Aydınlatma — Şebeke dışı aydınlatma programları ve kaynakları. https://www.worldbank.org/en/results/2013/11/14/lighting-africa (erişim tarihi: 21.12.2025)
- NREL (ABD Ulusal Yenilenebilir Enerji Laboratuvarı) — fotovoltaik ve aydınlatma teknolojileriyle ilgili teknik kaynaklar. https://www.nrel.gov/ (erişim tarihi: 21.12.2025)
Yukarıda listelenen referanslar, belediye güneş enerjili sokak aydınlatma projeleri için tedarik şartlarını tasarlarken faydalı olacak standartlar, performans kılavuzları ve pazar trendleri sunmaktadır.
İletişim / CTA: Özel RFP şablonları, teknik destek veya Queneng ürün katalogları ve fabrika kabul test seçenekleri için, bir danışma veya ürün tanıtımı planlamak üzere GuangDong Queneng Lighting Technology Co., Ltd. ile iletişime geçin.
Ürünlerimiz veya hizmetlerimiz hakkında daha fazla sorunuz mu var?
Beğenebileceğiniz en son sıcak haberler
2026 yılına yönelik kapsamlı bir güneş enerjili sokak lambası fiyatlandırma rehberi. Ticari kurulum maliyetlerini, LiFePO₄ pil trendlerini, akıllı IoT özelliklerini ve geleneksel şebeke aydınlatmasına kıyasla ayrıntılı bir yatırım getirisi karşılaştırmasını içerir.
Entegre güneş enerjili sokak lambalarına ilişkin 2026 yılına yönelik kapsamlı bir bakış açısı; maksimum yatırım getirisi için çift taraflı paneller, LiFePO₄ piller ve Akıllı Şehir IoT entegrasyonu gibi performans ölçütlerini içeriyor.
Güneş panellerinin sokak lambalarına nasıl güç sağladığını, güneş enerjisi dönüşümünün arkasındaki teknolojiyi, depolama sistemlerini ve güneş enerjisiyle çalışan sokak lambalarının kentsel ve kırsal aydınlatma çözümlerinde nasıl devrim yarattığını keşfedin.
SSS
Pil temelleri ve temel terimler
Bir akünün artık deşarj kapasitesi nedir?
Pil Performansı ve Testi
İkincil pillerin kendi kendine deşarjı nedir?
Penetrasyon testi nedir?
Turistik Yerler ve Tatil Köyleri
Güneş enerjili ışıklar, tatil yerinin veya ilgi çekici yerin tasarımına uyacak şekilde özelleştirilebilir mi?
Evet, güneş enerjili ışıklar çeşitli tasarımlarda, renklerde ve boyutlarda gelir ve tatil yerinin veya cazibe merkezinin temasına veya estetiğine uyacak şekilde özelleştirilebilir. Bu, onları her türlü dış mekan alanı için çok yönlü bir çözüm haline getirir.
Güneş Enerjili Sokak Lambası Lufei
Güneş enerjili sokak lambasında hangi tip güneş paneli kullanılıyor?
Queneng'in güneş enerjili sokak lambaları, standart panellere kıyasla daha iyi performans ve daha yüksek enerji dönüşüm verimliliği sağlayan yüksek verimli monokristal veya polikristal güneş panelleri kullanıyor.
Pil ve Analiz
Farklı kapasitelerdeki piller birleştirilebilir mi?
Queneng'in Luqiu Yenilikçi Güneş Enerjili Sokak Lambası, enerji tasarruflu, dayanıklı dış mekan aydınlatması sunar. Bu güneş enerjili sokak lambası, sokaklarınızı ve yollarınızı aydınlatmak için güvenilir ve çevre dostu bir çözüm sunar.
Gelişmiş güneş enerjisi teknolojisini ve enerji tasarruflu LED aydınlatmayı bir araya getiren son teknoloji ürünü bir çözüm olan Güneş Enerjili Sokak Lambası ile dış mekanlarınızı aydınlatın.
Queneng'in dayanıklı ve enerji tasarruflu dış mekan aydınlatma çözümü olan Lulin Yüksek Performanslı Güneş Enerjili Sokak Lambası'nı keşfedin. Verimlilik ve güvenilirlik için tasarlanan bu lamba, sokakları ve patikaları sürdürülebilir şekilde aydınlatmak için güneş enerjisinden yararlanır. Queneng'in yenilikçi güneş enerjili sokak aydınlatma teknolojisiyle dış mekanlarınızı bugün optimize edin.
Queneng Lufeng Rüzgar Enerjili LED Dış Mekan Güneş Enerjili Sokak Lambaları yüksek performanslı, çevre dostu aydınlatma sunar. Bu enerji tasarruflu LED sokak lambaları sürdürülebilir, uygun maliyetli dış mekan aydınlatma çözümleri için güneş enerjisi ve rüzgar enerjisinden yararlanır.
Luhao Belediyeleri için Güneş Enerjili Sokak Lambaları, güvenilir, enerji tasarruflu ve uygun maliyetli kamusal aydınlatma çözümleri sunmak üzere tasarlanmıştır. Gelişmiş LED teknolojisi, dayanıklı lityum piller ve yüksek verimli güneş panelleriyle donatılan bu sokak lambaları, yollar, parklar, yerleşim alanları ve kamu projeleri için tutarlı aydınlatma sağlar.
Profesyonel ekibimiz her türlü sorunuzu yanıtlamaya ve projeniz için kişiselleştirilmiş destek sağlamaya hazırdır.
Queneng'in güneş enerjili aydınlatma çözümleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için bize telefon veya e-posta yoluyla ulaşabilirsiniz. Temiz enerji çözümlerini tanıtmak için sizinle birlikte çalışmayı dört gözle bekliyoruz!
Gizliliğinizin bizim için önemli olduğunu ve verdiğiniz tüm bilgilerin en üst düzeyde gizlilikle ele alınacağını bilmenizi isteriz.
'Şimdi Talep Gönder' butonuna tıklayarak Queneng'in kişisel verilerimi işlemesine izin veriyorum.
Onayınızı nasıl geri çekeceğinizi, kişisel verilerinizi nasıl kontrol edeceğinizi ve bunları nasıl işlediğimizi öğrenmek için lütfen şuraya bakın:Gizlilik PolitikasıVeKullanım Şartları.
Bir Toplantı Planlayın
Size uygun bir tarih ve saat belirleyip seansınızı önceden gerçekleştirin.
Ürünlerimiz veya hizmetlerimiz hakkında daha fazla sorunuz mu var?
© 2026 Queneng Lighting. Tüm Hakları Saklıdır. gooeyun tarafından desteklenmektedir.